¡¶ÓéÀÖÀºÌ³¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÓéÀÖÀºÌ³- µÚ246²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡£

ÖÕÓÚ£¬Ö÷²ÃÅÐÌÀÄ·°¬µÂ˹ÄÃÇò×ßµ½Á˶ÓÎéÖм䡣ÔÚÈ«³¡ÇòÃԵĸßÉùºôº°Ï£¬ÄÇÊÖÖеÄÀºÇòÒ²±»Ëû˲¼äËÍÈë¸ß¿Õ£¡

2011Äêncaa×ܾöÈüÖÕÓÚ¿ªÊ¼ÁË£¡

¡°Å飡¡±

¸êµÇ´óÏÀÔÚµÚһʱ¼ä´ÜÁ˳öÈ¥£¬ÄDZ¬Õ¨ÐԵļ¡ÈâÈÃËûÔÚÌøÇòÉÏÓÐ×ÅÎÞÓëÂױȵÄÓÅÊÆ£¬È»¶ø£¬¾ÍÔÚÇòÃÔÃǼ´½«ÆðÉí»¶ºôµÄʱºò£¬Ò»Ö±÷îºÚµÄ´óÊÖÈçͬÉÁµç°ãºá¿Õ³öÊÀ£¬Ö±½Ó½«Æ䲦×ߣ¡

¡°ÂèµÄ£¬Ôõô»Øʶù£¡¡±Â×ÄɵÂÕ¾ÔÚuclaÇòÃÔÇøµÄ×îÇ°Ã棬¿´×ű»²¦×ßµÄÀºÇò¶Ùʱ»ððÈýÕÌ£¬Ö±½Ó½«ÉíÅԵĽàÎ÷¿¨ÏÅÁËÒ»Ìø£¡

²»¹ýuclaµÄ½Ú×ಢûÓб»ÕâÖÖÇéÊÆËù´òÂÒ£¬ÔÚÂåÔƵĴóÉùºôº°Ï£¬ÆäËû¶ÓÔ±¶ÙʱÈ糱ˮ°ãµÄÍùºó³¡ËõÈ¥£¬¶øËûÔòÒª¶À×ÔÃæ¶ÔÄǸöÄÃÇòµÄ¿Ï°ÍÎÖ¿Ë£¡

žžž£¡

ÀºÇòײ»÷µØÃæµÄÉùÒôÈÃÄк¢¶ùµÄÓÐÖÖĪÃûµÄÐ˷ܸУ¬¶ø¿Ï°ÍÎÖ¿ËËƺõÒ²²ì¾õµ½ÁËÂåÔƵÄÄǹÉÕ½Ò⣬À´µ½Ç°³¡ºóÓÒ½ÅÃÍÈ»µÅµØ£¬¶Ùʱ»¯×÷Ò»µÀºÚÉ«·ç±©É±Ïò¶Ô·½ÕóµØ£¡

¡°Ð¡ÐÜάÄᣬ·ÀסËû£¡¡±uclaµÄÇòÃÔÇø´óÉùºðµÀ£¬ÔÚÂ×ÄɵµĴøÁìÏÂÆðÉí¸ßºô¡£

¿ì£¡

ÕâÊÇÂåÔƶԿϰÍÎֿ˵ĵÚÒ»¸Ð¾õ£¬ÕâС×ÓµÄËÙ¶ÈÏÔÈ»²»ÏÂÓÚ×Ô¼º£¬¿ÉÊǾÍÔÚËùÓÐÈ˶¼ÒÔΪ¿Ï°ÍÎÖ¿Ë×¼±¸×Ô¼ºÔÚ¿ªÈüÀ´Ò»¸öʱ£¬Ëû¾ÓÈ»ÔÚÈý·ÖÍâÀ´ÁËÒ»¸ö¼±É²³µ£¬Ë²¼ä½«Çò¸øµ½ÁËÓÒ²àÈý·ÖµÄСǰ·æÊ·ÃÜ˹ÂÞ˹¿ÆÊÖÀһʱ¼äÂú³¡»©È»£¡

¡°¿µÄùµÒ¸ñÒ»ÏòÊÇÁªÈüÖÐÕ½ÊõÊ©Õ¹×îÑϸñµÄÇò¶Ó£¬´Ó½ñÌ쿪³¡µÄ±íÏÖÀ´¿´£¬ËûÃÇȷʵÈç´Ë£¡¡±Âí¸¥°¢¶û²®ÌØЦ×Å˵µÀ£¬¶øÒ»ÅÔµÄÀ│¶àÒ²ËæÖ®¸½ºÍ£º¡°µ±È»£¬²»¹ýÇòÃÔÅóÓÑÃǾÍҪʧÍûÁË£¬¿´À´¿Ï°ÍÎֿ˺ÍСÐÜάÄáµÄ¶Ô¾ö²¢²»ÊÇÄÇôÈÝÒ×¼ûµ½µÄ£¡¡±

¡°À­¿ª¡¢À­¿ª£¡¡±¿µÄùµÒ¸ñµÄ½ÌÁ·¿´×ÅÔÚÈý·ÖÏßÍâ³ÖÇòµÄÊ·ÃÜ˹ÂÞ˹¿Æ£¬²»ÓɵÃÓÐЩ½¹¼±£¬¶ø»ôÄῨÌØÔÚ½ñÌìҲʹ³öÁËÈ«ÉíµÄ½âÊý£¬×¼±¸ÔÚµÚÒ»»ØºÏÄÃ϶Է½£¬²»¹ýÊ·ÃÜ˹ÂÞ˹¿ÆÏÔÈ»²»ÊÇʲôثÖÖ£¬Á¬ÐøµÄתÉíºóѸËÙ½«Çòµõ¸øÁËÀºÏµĴóÇ°·æÂó¿Ëµ¤Äá¶û£¬ÀºÇò¶Ùʱ»¯×÷Ò»µÀ»¡Ïß´ÓС²ËÄñµÄÍ·¶¥Æ®¹ý£¡

¡°Å¾£¡¡±Âó¿Ëµ¤Äá¶ûÒ»¸ö¿ç²½Èƹý»ùÀУ¬ÉìÊÖÒ»À¿Ë²¼ä½«ÇòÀÌÈëÊÖÖУ¬È»ºó˳ÊÆÍù»ùÀÐÉíÉÏÒ»¿¿£¡

¡°Âó¿Ëµ¤Äá¶ûµ¥´ò»ù·ò£¡¡±Âí¸¥°¢¶û²®ÌØ´óÉùºôµÀ£¬¿´×ų¡ÖеÄÁ½È˵ĶÙʱÏÔµÃÓÐЩÐË·Ü£¬Âó¿Ëµ¤Äá¶ûÊǸö¼¼ÊõÏ൱ȫÃæµÄ´óÇ°·æ£¬ËäÈ»ÔÚÁ¦Á¿ÉÏ»¹ÓÐËù²»È磬µ«Ê¤ÔڽŲ½Áé»î£¬ÍêÈ«¿ÉÒÔÔÚÀºÏÂÓÐËù×÷Ϊ£¡

¶ø´ËʱµÄ»ùÀÐËÀËÀµÄ¶¥×¡¶Ô·½£¬Âó¿Ëµ¤Äá¶ûÒ²ÓÐÒâÓë»ùÀнÏÁ¿£¬¿ÉÊÇ£¬¾ÍÔÚËùÓÐÈ˶¼ÒÔΪËû¼´½«²ÉÈ¡½ø¹¥µÄʱºò£¬Ò»µÀºÚÉ«µÄÉíӰ˲¼ä³åÁË·£ÇòÏߣ¡

¡°´«Çò£¡¡±

¡°¹þ¹þ£¬Éµ´ó¸ö£¬Ä㱻ƭÁË£¡¡±Âó¿Ëµ¤Äá¶û´óЦһÉù£¬Á¢ÂíתÉí½«ÇòËÍÁ˳öÈ¥£¬¶øÂí¶û¿ÆÄ·Ò²ÔÚµÚһʱ¼ä¸úÉÏÁ˽ÜÀïÃ×À¼Ä·µÄ½Å²½£¬¿Éϧ£¬Âó¿Ëµ¤Äá¶ûµÄ´«ÇòÇ¡µ½ºÃ´¦£¬Ö±½ÓËÍÈëÁ˽ÜÀïÃ×µÄÊÖÖУ¡

Ö»¼ûºóÕßÄÃÇòºó¸ù±¾Ã»ÓÐË¿ºÁÓÌÔ¥£¬ÉíÐÎ΢΢һ»Î£¬Ãæ¶ÔÀº¿ðÖ±½ÓÅ×Ͷ³öÊÖ£¡

¡°à§£¡¡±ÀºÇò˲¼äÂäÈëÍøÖС£

Á½·ÖÃüÖУ¬¿µÄùµÒ¸ñµÄÇòÃÔÇø¶ÙʱÕÆÉùÈçÀ×£¡

¡°ÂèµÄ£¬Õâ¼Ò»ïÕ滬Á¡±¸êµÇ´óÏÀ¿´Õâ½ÜÀïÃ×ԶȥµÄ±³Ó°¶Ùʱ°µÂîÒ»Éù£¬¶ø»ùÀÐÒѾ­¿ªÊ¼ÔÚµ×Ïß·¢ÇòÁË£¡

¿ÉÊÇ£¬¾ÍÔÚÂåÔÆÄÃÇòµÄÄÇÒ»¿Ì£¬uclaµÄÇòÃÔÇøͻȻÏÆÆðÁËÌÏÌì¾ÞÀË£¬ÎÞÊýµÄ°×ɫë½íÔÚ¹ÛÖÚϯÉÏ¿ÕÅÌÐý£¬¶øÉíΪ×éÖ¯ÕßµÄÂ×Äɵ¸üÊÇÒ»Âíµ±ÏÈÕ¾ÔÚÁË×îÇ°·½£¬ÈÃÕû¸ö˹̨ÆÕ˹¶¼ÏÝÈëÁË×ØÐܵÄÅ­ºðÖУ¡

¡°Ç¿´óµÄСÐÜάÄáºóÔ®¶Ó£¬¿´¿´£¬ÕâС×Ó»¹Ã»½ønba¾ÍÓÐÁËÈç´Ë´óµÄÈËÆø£¬ÏëÀ´´óÎÀ˹Ìض÷Ó¦¸ÃЦ»µÁË°É£¡¡±Âí¸¥°¢¶û²®ÌØ¿äÕŵĺ°µÀ£¬µ«ÁîÈËÒâÍâµÄÊÇÎÒÃǵÄС¼Ò»ïËƺõ²¢Ã»ÓÐÊܵ½ÇòÃÔÃǵÄÓ°Ï죬ҲûÓÐÕ¹ÏÖËûÄÇÎÞÓëÂױȵÄËٶȣ¬¶øÊÇ»º»ºµÄÔËÇòÀ´µ½ÁËÇ°³¡£¡

¡°ËûÊÇ×¼±¸ºÍ¿µÄùµÒ¸ñ´òÕóµØÕ½Â𣿡±À│¶àÒÉ»óµÀ£¬²»¹ý¾ÍÔÚÏÂÒ»¿Ì£¬ÂåÔƵĶ¯×÷¾Íµß¸²ÁËËûµÄÏë·¨£¡

µ¥Ìô£¬¾ÓÈ»Êǵ¥Ìô£¬Ð¡ÐÜάÄáÖ÷¶¯ÕÒÉϵĿϰÍÎÖ¿Ë£¡

һʱ¼ä£¬Õû¸ö˹̨ÆÕ˹¶¼ÏÝÈëÁËÕðÌìµÄÐúÏùÖ®ÖУ¬¿´µ½ÕâÑùµÄÇéÐΣ¬uclaµÄÇòÃÔÇø˲¼ä·ÐÌÚ£¬¶øÌ油ϯÉϵÄÀ­¶ûÉ­¸üÊÇÏŵôӰåµÊÉÏÌøÁËÆðÀ´£¬»ìµ°£¬³ôС×ÓÄãÔÚ¸ÉÂ

ÂåÔÆÔÚÈý·ÖÏßÍâÍ£ÏÂÁ˽Ų½£¬Ò»¸ö¼òµ¥µÄÊÖÊÆ˲¼äÈöÓÓÑÃÇÀ­¿ª¿Õ¼ä£¬¶ø¿Ï°ÍÎÖ¿ËÏÔȻûÓÐÏëµ½Ò»Ïòκ͵ÄСÐÜάÄá¾ÓȻҲÓÐÕâÑùµÄÒ»Ã棬ÐÄÖжÙʱÐË·ÜÆðÀ´£¬ÅÄÁËÅÄÊÖѹµÍÖØÐÄ£¡

¡°ÎÒÒª¹ýÄãÓ´£¡¡±Ð¡¼Ò»ïüëһÑßÖ×ìЦµÀ£¬ÄǸ±ÈËÐóÎÞº¦µÄÄ£Ñù˲¼äÈÃÈ«³¡µÄÅ®ÐÔ¾ª½ÐÁ¬Á¬£¬²»¹ýºÍËû¶ÔλµÄ¿Ï°ÍÎÖ¿ËȴûÓÐÕâôºÃµÄÐÄÇ飬˫ÑÛËÀËÀµÄ¶¢×ÅÃæÇ°µÄ¶ÔÊÖ£¬×¼±¸Ó­Õ½£¡

Âí¶û¿ÆÄ·×¼±¸ÉÏÀ´×öÑÚ»¤£¬µ«È´±»ÂåÔÆÖÆÖ¹ÁË£¡

½á¹û£¬¾ÍÔÚÕâʱ£¬µ±ÀºÇòÔٴδӵØÃ浯ÆðµÄʱºò£¬Ð¡¼Ò»ï¶¯ÁË£¬¼¸ºõÔÚÊÖÕƸոմ¥Åöµ½ÀºÇòµÄʱºò¾ÍÒѾ­Æô¶¯£¬×ó¼çÓһΣ¬Ë²¼ä»¯×÷Ò»±ú³öÇʵÄÀû½£¼¤Éä¶ø³ö£¬Ëٶȿ쵽Á˼«Ö£¡

¶øËûµÄÕâÒ»²½Ò²ÈÃÈ«³¡ÇòÃÔ¾ª½ÐÁ¬Á¬£¬¿Ï°ÍÎֿ˼¸ºõûÓжàÉÙʱ¼äÀ´¿¼ÂÇ£¬Á¢Âí´ÜÁ˳öÈ¥£¬¿ÉÂåÔƵÄÈ«Á¦Ò»»÷ʵÔÚÌ«¹ýͻȻ£¬Ã»ÓÐË¿ºÁµÄÔ¤ÁÏÐÔ£¬Ë²¼ä˺ÁѶԷ½·ÀÊØ£¡

ÂåÔƵÚһʱ¼ä¹ýµô¿Ï°ÍÎÖ¿Ë£¬½ô½ÓמÍÓ­À´Á˶Է½´óÇ°·æÂó¿Ëµ¤Äá¶ûÄǹîÒìµÄÃæÈÝ£¬Ð¡¼Ò»ïËٶȲ»¼õ£¬ÒÔ×ó½ÅΪÖáͻȻתÉí£¬ÈçͬһµÀÐý·çÌù×ŶԷ½µÄÉíÌå¾ÍÉÁ½øÁË·£ÇòÏߣ¡

¡°ÂèµÄ£¬Ã»ÕâôÈÝÒ×£¡¡±Âó¿Ëµ¤Äá¶û´óÅ­£¬Ö±½ÓתÉí£¬¸ù±¾Ã»Óй˼ÉÒ»ÅÔÉÏÇ°µÄ¸êµÇ´óÏÀ£¬Ë«½Å·É±¼£¬´óÊÖÕÚÌì±ÎÈÕ£¬ÏëÒª½«Ð¡ÐÜάÄá¸øÖ±½Ó¸Éµô¡£

¶øÒ»ÅÔµÄÖзæ°ÂÀûÑÇÆæÒ²Á¢Âí½«»ùÀиø¿¨ÔÚÉíºó£¬È«³¡¹ÛÖÚ¼û×´¶Ùʱ¾ªºô£¬¿´×ÅÄǸöÍ·ÉÏ»¹°ó×űÁ´øµÄÄк¢¶ùÐÄÔà¿ñÌø£¬¶ø½àÎ÷¿¨¸üÊDZ»ÂåÔƵij嶯¸øÏÅãÂÁË£¬Ö»ÄÜɵɵµØ¿´×ÅÇò³¡£¡

ÂåÔÆÄÃÇòÀ´É±Èë½ûÇø£¬ÏëÒªÒÔÒ»¸ö±ê×¼µÄÈý²½ÉÏÀº½áÊø½ø¹¥£¬µ«Ã»ÓÐÈË»áÈÃËû³É¹¦£¬¿µÄùµÒ¸ñµÄÄÚÏß¾ÍÈç̩ͬɽѹ¶¥°ãÏ®À´£¬Ëû¸ù±¾Ã»ÓÐһ˿»ú»á£¡

¿ÉÊÇ£¬¾ÍÔÚÂåÔÆ̤³ö×îºóÒ»²½Ê±£¬ËûµÄÉíÌ廹ÊÇÌÚ¿Õ¶øÆð£¬ÄÇ˲¼ä¶øÀ´µÄ±¬·¢Á¦ÈÃËûÈçͬһµÀÉÁµç¿ÕÏ®Àº¿ð£¬ÈÃÈ«³¡ÇòÃÔ²îµã·èµô£¡

ËûÕâÊÇÉÏÀº£¿Õâ¸ö·è×Ó£¡

ÒѾ­´¦ÓÚ¿ÕÖеÄÂåÔÆ¿´×ÅÄÇÔ½À´Ô½½üµÄÀº¿ð£¬¶ÙʱŭºÈÒ»Éù£¬¼´Ê¹ËûµÄÖÜΧÔçÒÑûÓÐÁ˹â⣬¶¼ÊǺÚѹѹµÄÎÚÔÆ£¬µ«Ëû»¹ÊÇÄÇô¸ÉÁË£¡

¡°¶¼¸øÎÒ¹ö£¡¡±ÂåÔƵÄÑÛ¿ô²¼ÂúѪ˿£¬ÊÖ±ÛÉϵļ¡ÈâºáÆ𣬾ÓÈ»ÔÚ¶Ô·½µÄÑÛƤ×Óµ×ÏÂÖ±½Ó½«ÇòÔÒ½øÁËÀº¿ð£¡

¡°Å飡¡±

Àº¿ð¾ÞÕð£¬ÄǸö·ÉÑïµÄ°×É«3ºÅËæÖ®ÂäµØ£¬¶øÏÂÒ»¿Ì£¬Çò¹ÝÒ²ÏÝÈëÁ˳¹µ×µÄ·è¿ñÖ®ÖУ¡

µÚ¶þ°ÙËÄÊ®ÁùÕ¼¤ÁÒ½»·æ

¡°ÎÒµÄÌì°¡£¡Ëûµ½µ×ÊÇÔõô°ìµ½µÄ£¬ÄѵÀËûÕæµÄÊÓ¿µÄùµÒ¸ñµÄÄÚÏßÈçÎÞÎïÂ𣿡±À│¶à´óÉù¾ªºôµÀ£¬Ëû¸ù±¾ÎÞ·¨ÏëÏóÒ»¸öÉí¸ß1Ã×86µÄ¿ØÎÀɱÈëÄÚÏß±©¿Û£¬¶øÇÒÕâ¸öÈË»¹ÊÇÒ»Ïòκ͵ÄСÐÜάÄᣬ¼´Ê¹Ëµ³öÈ¥¶¼Ã»ÈËÏàÐÅ°É£¡

ËûʲôʱºòÕâô±©Á¦ÁË£¡

È»¶øÎÒÃǵÄС¼Ò»ïÔÚÂäµØºó²¢Ã»Óжà×öÍ£Áô£¬¶øÊÇ´ø×ŶÓÔ±ÃÇѸËÙÍË·À£¬ÒòΪ¿µÄùµÒ¸ñÒѾ­¿ªÊ¼·´»÷ÁË£¡

¿Ï°ÍÎÖ¿ËÔËÇòÀ´µ½Ç°³¡£¬Ò»¸ö¼òµ¥µÄÊÖÊƹýºó£¬¿µ´óµÄÁ½ÃûÄÚÏßÂó¿Ëµ¤Äá¶ûºÍ°ÂÀûÑÇÆæ¾Í¿ªÊ¼ÔÚÀºÏÂҪ룬UCLAµÄÄÚÏßË«ËþÒ²¿ªÊ¼ºÍ¶Ô·½ËÀ¿Ä£¬ËûÃÇÒ»¶¨ÒªËÀËÀµÄÊØסÀºÏ£¬²»Äܸø¿Ï°ÍÎÖ¿ËÈκÎÍ»ÆÆ»ú»á£¡

ÂåÔƸú×Å¿Ï°ÍÎֿ˵ÄÉíÓ°´ç²½²»À룬¶øºóÕßËƺõÒ²ÔÚÑ°ÕÒ×ÅÍ»ÆƵĿյµ£¬ÖÕÓÚÔÚ½ø¹¥Ê±¼äµ½Á˵Ú8ÃëµÄʱºò£¬¿Ï°ÍÎֿ˶¯ÁË£¡

Ö»¼ûµÃ·ÖºóÎÀ½ÜÀïÃ×ѸËÙ°ÚÍÑÂí¶û¿ÆÄ·µÄ·ÀÊØ£¬¿ìËÙÅܵ½ÍâÏߣ¬Óë´Ëͬʱ£¬¿Ï°ÍÎÖ¿ËҲ˳Êƽ«Çò½»µ½ÁËËûµÄÊÖÀ×Ô¼ºÔò·´Åܵ½ÁËÓÒ²àÈý·ÖÏßµ×£¬¶øËûÃǵĴóÇ°·æÂó¿Ëµ¤Äá¶û¼¸ºõÊÇÔÚ´«ÇòµÄÄÇÒ»¿Ì¾ÍÀ´µ½ÁË·£ÇòÏ߸½½üÕ¾¶¨£¬Õû¸ö³¡Ãæ¶ÙʱÂÖתÆðÀ´£¡

ÂåÔÆ´ó¼±£¬Æ´ÃüµÄ×·¸Ï×Å¿Ï°ÍÎÖ¿Ë£¬¶øÄõ½ÇòµÄ½ÜÀïÃ×È´ÀûÓÃÒ»¸ö±äÏà¹ýµôÁËÂí¶û¿ÆÄ·£¬ºóÕßÏëÒª¶ÏÇò£¬È´·¢ÏÖÀºÇòÔçÒѷɵ½ÁË´óÇ°·æÂó¿Ëµ¤Äá¶ûµÄÊÖÖС£

¡°ÂèµÄ£¬Ò»Èº»ìµ°£¡¡±Âí¶û¿ÆÄ·Å­ÂîÒ»Éù£¬×ªÉí³¯×ÅÈý·Ö»¡¶¥ÅÜÈ¥£¬»ôÄῨÌØÔòºÍ»ùÀÐÒ»ÆðÉÏÇ°°ü¼ÐÂó¿Ëµ¤Äá¶û£¬¿ÉË­ÖªµÀ£¬Õâ¼Ò»ï¾ÓÈ»ÔÚÁ½È˸ÏÀ´µÄÄÇÒ»¿Ì˲¼ä½«Çòµ¼¸øÁË͵͵ÁïÈëÀºÏµÄСǰ·æÊ·ÃÜ˹ÂÞ˹¿Æ¡£

ÉÏÀº£¡

Сǰ·æÊ·ÃÜ˹ֱ½ÓÒÔÒ»¸ö±ê×¼µÄÈý²½ÉϳåÏò½ûÇø£¬ÊÖÍóÒ»¶¶£¬ÀºÇò˲¼äÍÑÊÖ¶ø³ö£¡

¡°¹öµ°£¡¡±¸êµÇ´óÏÀ´óÅ­£¬Á¢ÂíÈƹý¶Ô·½Öз½°ÂÀïÑÇÆ棬ÉìÊÖ¾ÍÒª·â¸Ç£¬¿ÉË­ÖªµÀ×Ô¼ºµÄºó±³Í»È»´«À´Ò»ÕóÌÛÍ´£¬ÈÃËûµÄÉí×ÓÒ»ÏÂ×Ó̱ÈíÁËÏÂÀ´£¬¿ÉÊÇ£¬µ±ËûÔÙ´ÎÆðÌøµÄʱºò£¬ÀºÇòÔçÒÑ·ÉÏòÁËÀº¿ð£¡

¡°Å飡¡±

´Ì¶úµÄ´òÌúÉùÏ쳹˹̨ÆÕ˹£¬UCLAµÄÇòÃÔÇø¶ÙʱһƬ»¶ÌÚ£¬¶ø»ùÀÐÒ²Á¢ÂíתÉí³å»ØÀºÏ£¬¸êµÇ´óÏÀ¸üÊÇʹ³öÁ˳Ôn¨£iµÄ¾¢ÏëÒªÕªÏÂÀº°å¡£

¡°Å¾£¡¡±

Ö»¼ûÒ»Ö»´óÊÖͻȻ´ÓÈËȺÖÐÉìÁ˳öÀ´£¬Ö±½ÓÒ»°Ñ½«ÀºÇòÀ¿È뻳ÖС£

¡°¶¼¸øÎÒÆ𿪣¡¡±°ÂÀûÑÇÆæÅ­ºðÒ»Éù£¬ÂäµØÖ®ºóË«½ÅÔٴη¢Á¦£¬ÏëÒªÔٴν«ÀºÇòÈû½øÍøÖУ¡

¡°¹ö£¡¡±

Ò»Éù±©ºÈ£¬¸êµÇ´óÊÖÒ»»Ó£¬Ö±½ÓÒ»°ÍÕƽ«°ÂÀïÑÇÆæ¸øÞôÁË»ØÈ¥£¬ÀºÇò˲¼äÍÑÊÖ¶ø³öÔÒÔÚÁËÀº°åÉÏ£¬Ôٴαķɣ¬½á¹û±»³åÈëÀºÏµÄÂåÔÆÀÌÁËÕý×Å¡£

¡°·´»÷£¡¡±ÂåºóÄÃÇòºó´óºðÒ»Éù£¬Ö±½Ó´øÇò¿ñ±¼¶Ô·½ÕóµØ£¬»ôÄῨÌغÍÂí¶û¿ÆÄ·ÔÚÁ½ÒíÆë·É£¬¿µÄùµÒ¸ñ¼û×´¶Ùʱ¿ªÊ¼»Ø·À£¬Á½Ö§¶ÓÎéÈçͬÐÛʨÃÍÊÞÒ»°ãÔÚÇò³¡Éϳ۳ң¬½«Õû¸öÇò¹ÝÄÚµÄÆø·Õ˲¼äµãȼ£¡

¡°Âí¶û¿ÆÄ·£¡¡±

ÂåÔÆÀ´µ½Ç°³¡ºóÒ»¸ö±³Éí˦Çò£¬ÀºÇò¶Ùʱ»¯×÷Ò»µÀÖ±Ïß±¼ÏòÓÒÃæµÄÂí¶û¿ÆÄ·£¬¶ø¿Ï°ÍÎÖ¿ËÒ²±»Õâ¸öÍ»ÈçÆäÀ´µÄ¶¯×÷¸øÏÅÁËÒ»Ìø£¬²»¹ýËû²¢Ã»ÓÐÉÏÈ¥°ïÖú¶ÓÓÑЭ·ÀÂí¶û¿ÆÄ·£¬·ÀÊØ·´»÷£¿ÔÚ¿µÄùµÒ¸ñÃæÇ°£¬UCLAµÄ·´»÷¾ÍÊǸöЦ»°£¡

Âí¶û¿ÆÄ·ÄÃÇò£¬Ò»¸ö±äÏàÏëÒª¹ýµô½ÜÀïÃ×£¬¿É¶Ô·½¸ù±¾²»¸øËû»ú»á£¬ÔÚ¼¸´Î³¢ÊÔÎÞ¹ûºóÂí¶û¿ÆÄ·Å­ÁË£¬ÏëÒªÄÃÇòÇ¿ÐгåÈë¶Ô·½ÄÚÏߣ¬¿ÉÄÄÖªµÀ×Ô¼ºÔÚ¿¸×ŽÜÀïÃ×µÄͬʱ¾ÓÈ»»¹Ôâµ½Á˶Է½Ð¡Ç°·æÊ·ÃÜ˹µÄ¼Ð»÷£¬Ã»Óа취µÄÂí¶û¿ÆÄ·Ö»ÄÜÔÚ·£ÇòÏßÇ¿ÐÐÆðÌøsh¨¨Àº£¡

¡°Âí¶û¿ÆÄ·Ç¿ÐгöÊÖ£¡¡±Âí¸¥°¢¶û²®ÌظßÉù¾ªºô£¬È»¶ø¾ÍÔÚËû×¼±¸ÅúÆÀÕâ´Î½ø¹¥µÄʱºò£¬ºÚС×Ó¾ÓÈ»ÔÚ¿ÕÖо¶Ö±×ªÉí£¬Ë«ÊÖÒ»Ëõ£¬ÀºÇò˲¼ä·ÉÏòλÓÚÓÒ²àÈý·ÖÏßÍâµÄ»ôÄῨÌØÊÖÖУ¡

¡°Ð¡²ËÄñ£¡¡±Â×Äɵ´øÁì×ÅUCLAµÄÇòÃÔÆëÉù¸ßºô£¬¶ø»ôÄῨÌØÒ²ÔÚÄÃÇòºóÒ»¸öµæ²½µ÷ÕûºÃͶÀº¶¯×÷£¬ÔÚ¶Ô·½Ð¡Ç°·æ»Ø·ÀÖ®¼Ê£¬¿ìËٸɰγöÊÖ£¡

ÀºÇò¶Ùʱ»¯×÷Ò»µÀ»¡Ïß·ÉÏòÀº¿ð£¡´øÆðÈ«³¡ÇòÃÔÕóÕ󾪺ô£¡

¡°»ôÄῨÌØ£¡¡±ÏÖ³¡DJÒ»Éù³¤Ð¥£¬È»¶øÀºÇòÈ´ÖØÖصÄÔÒÔÚÀº¿òÉÏ£¬·¢³ö´Ì¶úµÄײ»÷Éù£¡

¡°Àº°åÇò£¡¡±ÇòÃÔÃÇ´óÉùºôº°£¬Ë«·½µÄÇòÔ±¸üÊÇÈç´òÁ˼¦ÑªÒ»°ã³åÏòÄǵ¯·ÉµÄÀºÇò£¬¿ÉÊÇ£¬ÕâÒ»´ÎÀ̵½Àº°åµÄÒÀÈ»ÊÇ¿µÄùµÒ¸ñ£¡

¡°¶¼¸øÎÒÉÁ¿ª£¡¡±Âó¿Ëµ¤Äá¶ûÈçͬһͷ±©Å­µÄÐÛʨֱ½Ó½«»ùÀм·µ½Ò»±ß£¬ÀºÇò˲¼äÈëÊÖ£¬ÂäµØÖ®ºóҲûÓÐÁ¢¼´´«Çò£¬¶øÊÇËÀËÀµÄ½«Çò»¤×¡£¬ÈÃUCLAµÄÇòÔ±ÃǸù±¾Ã»ÓÐÏÂÊֵĻú»á£¡

»ùÀк͸êµÇÁ½È˶¼É±ºìÑÛÁË£¬µ«¿´µ½Õâ¸ö»¤¶¿×ÓµÄÂó¿Ëµ¤Äá¶ûҲûÁËÕÞ£¬Ö»ÄÜ¿ì²½Íù¼º·½ÀºÏÂÍËÈ¥£¡

¿Ï°ÍÎÖ¿ËÔÙ´ÎÄÃÇò£¬¿´×Ų½²½½ô±ÆµÄСÐÜάÄᣬ¿ªÊ¼»º»ºµÄÍƽøµ½Ç°³¡£¬UCLAÏë´òÉÁµçÕ½£¬ÀÏ×ӾͰÑÄãÃÇÍÏÈëÕóµØ£¬ÈÃÄãÃÇÖªµÀ¿µÄùµÒ¸ñµÄÕæÕýʵÁ¦¡£

UCLAµÚһʱ¼äÕ¹¿ª23Áª·À£¬Ïà½ÏÓڰ볡¶¢ÈËÀ´ËµÕâ¸ö¸ü¼Ó½ÚÊ¡ÌåÁ¦£¬¿ÉÊǾÍÔÚUCLAµÄÇòÔ±Âäλ³É¹¦µÄʱºò£¬Èý·ÖÏßÍâµÄ¿Ï°ÍÎÖ¿ËͻȻ¼ÓËÙ£¬ÈçͬһµÀÉÁµç°ã³åÁ˽øÈ¥£¬ÂåÔƴ󾪣¬Ìù×ŶԷ½µÄÉí×ÓÖ±½Ó¸úËû½øÁËÀºÏ£¬¶øUCLAµÄ·ÀÊØҲ˲¼ä½ôËõ£¬µ«ËûÃÇÄÄÀï¸úµÃÉÏ¿Ï°ÍÎֿ˵ÄËٶȣ¬³ýÁËÂåÔÆÒÔÍâ¿Ï°ÍÎֿ˸ù±¾Ã»ÓÐÓöµ½ÈκÎ×èÀ¹£¡

»ùÀмû×´Ò»²½À­µ½½ûÇøÍ⣬¿É¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÑÛ¿´¿Ï°ÍÎֿ˼´½«×²ÉÏËûµÄʱºò£¬Ç°ÕߵĽŲ½ÖèȻһ¶Ù£¬Ò»¸ö¿ç²½µÄתÉíÌù×ÅËû¾Í½øÁËÄÚÏߣ¬¶øÎÒÃǵÄСÐÜάÄáÒ²±»Ö±½Óµ²ÔÚ»ùÀеÄÉíºó£¬¿Ï°ÍÎÖ¿Ë°ÚÍÑ·ÀÊغóûÓÐÓÌÔ¥£¬ÒòΪ¸êµÇ´óÏÀÔçÔÚµÚһʱ¼ä¾Í±»¶Ô·½Öз濨ÔÚÁËÉíºó£¬ËùÒÔ¿Ï°ÍÎÖ¿ËÖ»ÐèÒªÇáÇáÒ»Ìô£¬ÀºÇò˲¼äÂäÈëÍøÖУ¡

¡°à§£¡¡±¿Ï°ÍÎֿ˵¥Ç¹Æ¥Âí¿³ÏÂÁ½·Ö£¬Ëæ¼´¿´ÏòÉíºóµÄÂåÔÆ£¬ËƺõÔÚÓèÒÔ»¹»÷£¡

¶øÕâʱ¿µÄùµÒ¸ñµÄÇòÃÔÇøÒ²±¬·¢³öÁ˱ÈÈüÒÔÀ´×îÈÈÁҵĻ¶ºôÉù£¬Ð¡ÐÜάÄᣬÄã²»ÊǺܵðÂð£¿ÏÖÔÚÈçºÎ£¡

½àÎ÷¿¨Ò»Á³µ£ÓǵĿ´×ų¡ÖеÄÄк¢¶ù£¬ÏÖ³¡µÄÈÈÁÒÆø·ÕÈÃËýÓÐЩ²»ÖªËù´ë£¬ÒÔÍùµÄËý´ÓÀ´Ã»ÓÐÕâô½ü¾àÀëµÄ¹Û¿´¹ý±ÈÈü£¬È»¶ø£¬ÑÛÇ°µÄÕâһĻҲÈÃËýÈÏʶµ½ÁËÇò³¡ÉϵIJпáx¨¬ng£¬¿´×ÅÄк¢¶ùÍ·ÉϵıÁ´ø½àÎ÷¿¨µÄÐĶÙʱ¾¾ÁËÆðÀ´£¬¶øÕû¸öUCLAµÄÇòÃÔÇø¾ÍÊôËý×î°²¾²£¬ºÍ¼¤¶¯µÄÈËȺÊÇÄÇôµÄ¸ñ¸ñ²»Èë¡£

²»¹ý´ËʱµÄÂåÔÆËƺõ²¢Ã»ÓÐйÆø£¬×ì½Ç·´¶ø΢΢ÑïÆð£¬Ë«ÑÛÖÐÕÛsh¨¨³öÁËÐ˷ܵÄÄ¿¹
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü